Contamos uma história de amor!

Parece muito fácil ser solidário... #1

Continue lendo

Como é que se ri na África? #2

Continue lendo

Quer ir para Moçambique? #3

Continue lendo

Eu vou para Moçambique! Mas fazer o quê? #4

Continue lendo

Reuniões #5

Continue lendo

Por onde começo? #6

Continue lendo

Encontro com o Teatro dei Venti di Modena #7

Continue lendo

Os primeiros contatos com Moçambique #8

Continue lendo

Agenda primeira missão em Moçambique #9

Continue lendo

A primeira missão: Chegada em Maputo #1

Continue lendo

Mas... onde estou? #2

Continue lendo

Encontro com Alvim Cossa #3

Continue lendo

Espetáculo Teatro do Oprimido #4

Continue lendo

Reunião com a Associação Machaka #5

Continue lendo

O espetáculo do Grupo Machaka #6

Continue lendo

Manuela Soeiro e o Teatro Avenida #7

Continue lendo

Gonçalo Mabunda #8

Continue lendo

Encontro com Associação Luarte #9

Continue lendo

Espetáculo Luarte #10

Continue lendo

Viagem Maputo - Pemba #11

Continue lendo

Vitor Raposo #12

Content Continue lendo

Viagem Pemba - Palma #13

Continue lendo

Visita à Aldeia de Quionga #14

Continue lendo

Visita à Aldeia de Quirindi #15

Continue lendo

Aquela praia maravilhosa! #16

Continue lendo

Visita à Aldeia de Pundanhar #17

Continue lendo

O Kit Mamãe #18

Continue lendo

Visita ao hospital em Palma #19

Continue lendo

De volta para a Itália #20

Continue lendo

O projeto continua! #1

Continue lendo

Quantas reuniões vamos fazer?!? #2

Continue lendo

Agenda segunda missão em Moçambique #3

Continue lendo

Segunda missão em Moçambique, a chegada em Pemba #4

Continue lendo

Felix Mambucho #5

Continue lendo

Espetáculo Vitor Raposo e Companhia Tambo Tambulani Tambo #6

Continue lendo

Viagem para Pemba – Palma #7

Continue lendo

Espetáculos em Palma, dá-se início ao casting! Não, parem todos! #8

Continue lendo

Grupo do funzionarios #9

Continue lendo

Espetáculo (e casting) da Aldeia de Pundanhar #10

Continue lendo

Espetáculos (e casting) na Aldeia de Quionga #11

Content Continue lendo

Seleção de atores para os estágios em Itália #12

Continue lendo

Todos prontos para ir para a Itália? #13

Continue lendo

De volta à Itália, e final da segunda missão #14

Continue lendo

Preparação para o primeiro estágio de teatro na Alcatraz #1

Continue lendo

Chegada na Libera Università di Alcatraz #2

Continue lendo

Inicia! #3

Continue lendo

Mario Pirovano #4

Continue lendo

Recitamos com Mario Pirovano #5

Continue lendo

O braço se levanta sozinho! #6

Continue lendo

Um mergulho no teatro #7

Continue lendo

Contamos uma história de amor! #

Continue lendo

O duro trabalho do ator #9

Continue lendo

Que dia! #10

Continue lendo

O falso médico! #11

Continue lendo

Todos às compras! #12

Continue lendo

O espetáculo toma forma #13

Continue lendo

Precisamos de uma ecografia! #14

Continue lendo

Roma, você nunca foi assim tão linda! #15

Continue lendo

Segundo estágio: um dia antes...

Continue lendo

O retorno dos Moçambicanos #2

Continue lendo

Um dia fatal #3

Continue lendo

Teste de memória com Mario Pirovano #4

Continue lendo

Provas, provas e mais provas: e o texto em três línguas ... #5

Continue lendo

Primeira leitura do texto em Swahili #6

Continue lendo

Para variar, vamos às provas do espetáculo... #7

Continue lendo

O vídeo maldito! #8

Continue lendo

Perugia e arredores #9

Continue lendo

As últimas provas #10

Continue lendo

Acção! #11

Continue lendo

Alterações no espetáculo? Mudar o título?!? #1

Continue lendo

Confusão na casa de Fátima #2

Continue lendo

A preparação do cenário #3

Continue lendo

Pronto para viajar novamente? #1

Continue lendo

Chegada em Pemba #2

Continue lendo

Palma entre as palmeiras (molhadas!) #3

Continue lendo

Primeiro dia da turnê: Mute #4

Continue lendo

Segundo dia de turnê: Pundanhar #5

Continue lendo

Terceiro dia de turnê: Quionga #6

Continue lendo

Quarto dia de turnê: Palma #7

Continue lendo

Quinto dia de turnê: Olumbe #8

Continue lendo

Obrigado Moçambique, muito obrigado! #9

Continue lendo

De surpresa, durante a aula matinal, surge também Mario Pirovano. Só pelo jeito que chegaram se vê que passaram pelo eixo de guerra. A partir de agora a coisa é séria!

E assim Jacopo começa, tirando para fora de uma bolsa uma série de truques de mágica: a corda que permanece rígida, um álbum que ao ser folheado a primeira vez aparece desenhos coloridos, a segunda vez os desenhos são em preto e branco e a terceira vez aparecem somente páginas em branco. E finalmente, não podia faltar a clássica caixa mágica a qual faz desaparecer e reaparecer seu conteúdo.

Como é bom começar o dia rindo com entusiasmo, todos juntos

51-primo-stage-giorno-7-1

Então, todos sentados conversamos sobre teatro. Usando algumas das histórias tradicionais de Moçambique contadas pelos meninos estes dias já podemos elaborar uma primeira ideia do espetáculo: uma história de amor entre o marido, a esposa, o amante dele e o amante dela, um falso médico e um médico de verdade que finalmente entende a situação e a resolve.

Este poderia ser o destaque da peça, depois podemos adicionar o monólogo de “A fome do Zanni” à qual os meninos já se afeiçoaram e uma breve história de coragem sobre Arlequim, um burro de mentira e um leão de verdade.
Para não estragar o suspense não vou dizer imediatamente todo o enredo da história, vamos apenas dizer que fala sobre casamentos arranjados e amor verdadeiro, tínhamos previsto 5 canções, a presença de um narrador com o qual tornará mais fácil seguir a trama dos acontecimentos, 3 cenários de fundo, figurinos para os atores, adereços, e muitos papéis cômicos.

Uma grande novidade para as comunidades rurais do norte de Moçambique, onde o espetáculo será realizado por cinco vezes.
Os atores terão que se comunicar não só com palavras, mas também com gestos e movimentos do corpo. De agora em diante, vamos provar, provar e provar de novo e de novo, cada passo será definido nos mínimos detalhes, os protagonistas têm que absorver a história, torná-la própria, conhecê-la em todos os seus aspectos.
Vamos tentar uma primeira rodada de improvisações, a partir do primeiro esboço da trama.
Adelino Junior é o marido, Ana Bela a esposa, Safina a amiga, Adelino sênior o falso médico, Agostinho o narrador e o médico de verdade.
Todos estão demonstrando que são talentosos, cada um tem sua característica peculiar, mas Agostinho é realmente bom, domina a cena e sabe como fazer as pessoas rirem!

* * *

Tarde: As lições de canto e ajuste de voz com Eleonora Dalbosco da Associação I Minipolifonici.
51-primo-stage-giorno-7-2Uma nota e assim iniciamos, com trava-línguas, rimas, canções tradicionais italianas e moçambicanas, tudo para controlar a própria voz e respiração.

Um ator que deve recitar um espetáculo de 1 hora e meia não pode se dar ao luxo de terminar o fôlego depois de 45 minutos.

Contem até 10, em voz alta, durante pelo menos 8 vezes e sua voz sairá uma “voz natural.”
Para aprender a “controlar” a voz e a respiração façam em vez este jogo:

(Cantando)

1 – 2 – 1
1 – 2 – 3 – 2 – 1
1 – 2 – 3 – 4 – 3 – 2 – 1
1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 4 – 3 – 2 – 1

E assim por diante, todos com uma mesma emissão e respiração, com a prática os atores chegam em números cada vez maiores e com maior controle da voz.